≡ Menu

【少年莫泰利的诗歌】从明天起,我将悲伤,不是今天

从明天开始,我将悲伤。
从明天开始。
今天我将快乐。
悲伤有什么用?
告诉我吧。就因为开始吹起了这些邪恶的风?
我为什么要为明天悲痛,在今天?
明天也许还这么好,
这么阳光明媚。

明天太阳也许会再一次为我们照耀。
我们再也不用悲伤。
从明天开始。不是今天。不是。
今天我将愉快。
而每一天,
无论它多么痛苦,
我都会说:从明天开始,我将悲伤,
不是今天。

如果不作说明,就没有人知道这首诗歌是一个十多岁的少年写下的。而更没人能想到的是,他写下这首诗的时候是在二战的集中营里,和玛莎的诗歌一样,都是写于血肉横飞的年代。谁会知道,一个少年的内心要经历多少的创伤才可以面对这不幸?若说到今天的忧伤,跟这个比起来简直是不值一文。在郭XX贩卖其自身的“泪流满面”、“忧伤”(引自其常见语)的时候,我实在是想不到一个有着百万家财的人还会像路旁乞讨的少年一样的拥有悲伤和不幸。他一边数钱,一边装作落落寡欢的样子。有言道,一面悲伤,一面宰人。算了,说多了将是愤激,有酸葡萄之嫌疑。谁叫我等不如韩同学那样牛叉呢?好吧,那是勃客们的盛宴,我等且安生吧。

说了这些反而觉得对不起那位写下这首诗的少年,不过还好,这样的诗歌朴素而充满隐忍的力量。如果没有巨大的悲悯的内心的人是不会写出来的。从明天起,我将悲伤,不是今天。为什么要是今天?今天我将快乐。是的,从明天起吧。明天或者还会有阳光照耀呢。亲爱的小孩,我再一次的在你面前惭愧起来,我们是否真的有那么多的愁苦?

不是的,不是的,我只是觉得,每一棵花草都有至高无上的命运,原来神从来没有离开过我们的头顶。下一次的偶然,可能会让你痛不欲生,也可能让你喜出望外,当然,也可能让你离开人世。命运的可敬,正是它充满了偶然。而人的可敬,正是因为明知道了这偶然却偏偏迎头赶上。明知其不可为而为之,勇气也。

如果不能拥有美好的前程,那么,就要拥有这勇气。因为有了勇气,一切就会纷沓而来。还有,拥有这“从明天起,我将悲伤,不是今天”的心情吧。

Today is the greatest day I ‘ve ever kown
Can’t live for tomorrow, tomorrow’s much too long 要的就是今天,今天是最美好的日子。
从明天起,我将悲伤,不是今天。今天我将快乐。

{ 4 comments… add one }
  • 上官 三月 27, 2006, 10:15 下午

    小刀,我们寻找的支点会慢慢牢固起来的.

  • 落草火子 三月 27, 2006, 10:27 下午

    刀.要快乐。今天和明天都要。

  • faydao 三月 28, 2006, 12:05 上午

    都会的。[lol]

    引自 落草火子

    刀.要快乐。今天和明天都要。

  • faydao 三月 28, 2006, 12:06 上午
    引自 上官

    小刀,我们寻找的支点会慢慢牢固起来的.

    土豆,我们其实都长在土里~

Leave a Comment

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据